Survival Horror Community & Podcast

Exclusive Podcast Interviews & Character file readings:

Catherine Disher Interview
Posted by George Trevor on November 2, 2013 at 3:15 PM

Catherine Disher, voice actress for Jill Valentine in Resident Evil 3, exclusively gives a comprehensive, personal insight into her performance, the challenges she had to overcome during intense recording sessions, and behind-the-scenes experiences in the professional life of a voice actress for one of Capcom's most iconic, beloved series defining characters.

Exclusively interviewed by George Trevor for Crimson Head Elder:

Download MP3
Download transcript

Post a Comment


Oops, you forgot something.


The words you entered did not match the given text. Please try again.

Already a member? Sign In


Reply Miram
6:31 PM on May 23, 2019 
Miranda Lambert is my favourite US contry singer. She is young, beautiful and charming woman in her 30s. Her strong voice takes me away from all issues of this world and I can enjoy my life and listen songs created by her voice. Now she is on a Roadside Bars & Pink Guitars Tour started in September of 2019 featuring Tenille Townes, Ashley McBride and others. The concerts scheduled for the whole 2019, up to the 23th of November. Ticket prices are moderate and available for all men and women with different income. If you are a country music lover as me, then you must visit at least one of her concert. All tour dates are available at the Miranda Lambert concert tour. Open the website and make yourself familiar with all powerful Miranda Lambert concerts in 2019!
Reply Nate
4:01 AM on May 2, 2017 
Thank you so much George! I'm a huge Resi fan of the original magic three and this was very gratifying to hear Jill again after all these years. Wow she really has no idea how big an impact she had on the series! Looking forward to pouring over this community looks fab.
Reply The Loving Zombie
4:36 PM on August 4, 2016 
Great interview GT, it was interesting to hear the recording process and to learn that she voiced Jean Grey from the 90's X-Men cartoon.

I honestly thought it was the same voice actress from the first RE so she did a great job imitating the 1st voice actress's voice.

It's a shame that whoever dealt with hiring English voice actors didn't feel the need to get back in touch with Catherine Fisher but unfortunately you hear these stories too often in the voice acting industry. There's been quite a few different voice actresses that have voiced Jill.

Anyway, she did a great job voicing Jill Valentine (Y)
Reply BSAArklay
8:42 PM on June 18, 2014 
That was awesome GT. It is fascinating to hear her talk about how she has no idea how iconic her character has become. I wonder if she has even played through the game? Did she not she the movies with Sienna dressed in the mini skirt? Its a shame that she didn't get another chance to portray Jill. I think she did a really good job.
Reply BSAArklay
2:43 PM on June 18, 2014 
Well looks like I have been missing out around here. This is amazing. Its like Christmas has come early. Awesome work guys listening to them right now.
Reply SkinniMini1
11:59 AM on June 15, 2014 
Awesome Interview. Well done.

It's sucks when you realize that Capcom doesn't even consider asking these voice actors back because I've noticed that all three you've interviewed so far said they would happily do it so they're not the problem.

I still find Catherine to be Jill's best VA. Shame we had to lose her (although PJL was the next best thing and we don't even have her anymore).
Reply fletcherc
3:30 PM on June 6, 2014 
I finally got around to listening to this. Great interview, GT.
I'm glad that Catherine Disher agreed to this and took the time to talk about her work and her experience with the production of RE3. I especially liked her "hiiiiyah!" btw.
Reply Albert Wesker 187
11:54 PM on June 5, 2014 
This interview was outstanding I really enjoyed it a lot this interview brought back multiple memories and the feelings were very Nostalgic from the sounds of the dead when you go into the city and as you progress through the game the sounds of the dead seem to cease. This interview also reminded me of how outstanding it was creating your own ammunition and also not knowing when nemesis was going to show up. Again George Trevor and Catherine Disher thank you so much for taking time from their busy schedules to make this interview happen it was extravagant and extraordinary looking forward to future interviews.
Reply USS Command
9:22 PM on June 4, 2014 
This is honestly a great interview I sent it to a few people over Facebook and they loved it.
Reply TheOracleDragon
8:03 PM on June 4, 2014 
The interview is always great to hear over and over again, I really enjoyed and glad she was willing to do this. I adore the interviews and hope more and more will be willing to do this and for the fans that visit the site.
7:36 PM on June 4, 2014 
I missed this interview the first time around, and have just found it, after listening to the Ed Smaron interview. I am amazed how much personal information Catherine was able to recount, which made for an even more fascinating interview than I was already expecting! Thank you CHE for another superb interview.
Reply James Marcus
5:37 PM on April 15, 2014 
I am extremely grateful to the Crimson Head Elder team for this hugely insightful interview. As a huge fan of survival horror Resident Evil 3 holds a special place in my heart, and Catherine's portrayal of Jill Valentine is by far the best in the series. Great exclusive to listen to, I hope there are more of these interviews from the first three games in the series.
Reply maxwesker
9:12 PM on November 5, 2013 
Thank you very much for making this true. I have waited a lot for this interview and finally is here. I love RE3 and my beloved Jill Valentine. This game introduced me to the RE world and even now I can't stop playing it, it's just excellent and very well done. Catherine Disher is my favorite voice actress for Jill, She really emphasized her attitude and spirit. Years have passed now and she, along with Alyson Court, are the most memorable and remarkable voices from the saga. Thanks again for this interview! Greetings from Mexico
Reply Cam
7:43 PM on November 4, 2013 
This is awesome. I absolutely loved her voice over.
I hope if they did a HD version of this, I REALLY hope she would return.